TARTALOM 1. Audio-kultúra Szerkesztői jegyzetek bizonyos szertefoszlott délibábokról. 2. Hangszerviz Visszhang, fórum, böngésző. 3. A kétfülű közönség Fejezetek a pszichoakusztikából - III: a térhallás jelensége. 4. Hűséges hűtlenség Gondolatok a felvételkészítői attitűdről. 5. Képtelen riport a Budapesti Nemzetközi Vásárról. Képet nem mutatunk: képmutatás volna. 6. Hanglemezív Kritikák és recenziók. 7. CD-vel élni Harmadik Helyzetjelentés: szubjektív teszt a Hungaroton-PolyGram kooperációban készült ezüstlemezekről. 8. Hetedhéthatár Sajtószemle: Hi-Fi News & Record Review, Hi-Fí Answers, Audio. 9. Aprópénzre váltott név A Naim Audio 2x15 wattos, spártai kivitelű kís komplett erősítője állítólag menőbb az összes többi minimanónál. Két dolgot vizsgálunk egyszerre: a Naim "Nait"-et, valamint forrásaink megbízhatóságát. 10. Hogyan csináljunk rossz hangsugárzót - II. Folytatjuk a gyorstalpaló tanfolyamot. Jelszavunk: nem vagyunk védtelenül kiszolgáltatva a technika tökéletességének. 11. Bemutatjuk a Sharp RP 113-H lemezjátszót, a Siemens RS 722 casseivert, valamint további három és fél kazettás csévélőt: az Aiwa AD-F220Z-t, a Philips F6121-et és a Sharp RT 1010H (S) dupla- vagy legalábbis másfélmagnót. 12. Holtidő Előrejelzés