Our English Synopsis 1. Audio Culture (Editorial notes) 2. Soundservice Space for those desiring to inquire, needing advice, whising to comment or argue or even to advertize. 3. Walls Had Ears Studio acoustics. In the first part of our article we described the criteria of this field while in the second one the subject is the acoustics of control rooms. The authors are acousticians and sound engineers of the Hungarian Radio. 4. Fourth Dimension: Antithesis or the dangers of magic. Our tests proved that intensive PWB manipulation could cause harmful side effects. 5. Musical Offering Opera Series: The Everlasting Value; Mozart masteroperas. Obituary and discography about Bernstein's legacy. 6. Compact Glory The CD factory of Székesfehérvár can produce its own masterdiscs. 7. Ideas For Forint Commercial news. (At last we have our news section.) New Hi-Fi dealers in the capital and in the country. 8. The Yellow Brick Road (Press Digest) Hi-Fi News & Record Review, Audiophile (UK), What Hi-Fi? 9. Bit Concert Playmate Of The Month: Rotel RCD-865BX BitStream CD-Player vs its predecessor the RCD-855 Multibit. 10. The Stream A study of the 1-bit technique (if this is the future) 11. Presenting Technics turntables and amplifiers galore. 12. Between Takes (Forecast)