Our English Synopsis 1. Audio Culture (Editorial Notes) The question is the following. Is it acceptable for a Hi-Fi magazine to publish an erotic cover. But why not. The more so considering that from January on we are (at our new publisher Computerworld Informatika Kft) the sister publication of the Hungarian issues of Scientific American and - Playboy. At the same time we regained our traditional name Hifi Magazin. 2. Soundservice Space for those desiring to inquire, needing advice, whising to comment or argue or even to advertize. 3. The One After The Last Link Basic notions of audiology. It will not hurt audiophiles to know what differentiates golden ears from tin ears, intact hearing from damaged one and how the capacities of human hearing is examined. 4. Fourth Dimension: More New Dimensions The latest development around the mysterious PWB effect. The tireless Peter Belt recognized that the dimensions of our habitat is not of equal value thus the soundscape of Hi-Fi or even the concert hall can be altered by simply turning some objects (book, records etc.) from onè spacial dimension to another. According to another insight colours influence as well regardless of the fact whether we are looking at them or not. Our experiments prove it unequivocally. 5. Basic Library 6. Imported Records 7. Opera Serie J. Strauss: The Flitter-Mouse; Ponchielli: Gioconda. 8. On To The Movie The reconstruction of Hungarian movie theaters have finally begun. Quite a few cinemas have been equipped with Dolby Stereo as well as JBL speakers. 9. The Yellow Brick Road (Press Digest) England: Hi-Fi News & Record Review, Hi-Fi Answers, USA: Audio. 10. Heaven And Earth This time the Playmate of the Month is the old tube preamplifier Audio Research ARC SP-6C-1. Comparing it with average and high quality electronics based on semiconductors we realized that there is no comparison at all. The ARC is nonpareil. 11. Computer Studio - II. Computers are taking over in recording studios. The tapeless studio of the future (and the present!) will use methods like synthesis and resynthesis of voices and rhytms, music editing from samples, electronical notes editing, computer controlled fortepiano. 12. Presenting Ortofon MC series Turbo and HMC, Denon DCD 820 and Sanyo CP 59 CD players, Denon PMA-320 amp, Heybrook HB1 and Videoton Preludium speakers. 13. Between Takes (Forecast)