Our English Synopsis
1. Audio-Culture
Editorial notes about the didactic difficulties of the educational
press. In the day when we started our publication we missed printing
the rudiments of electroacoustics. Now when we are in the most
analyzing the code system of DAT etc. it seems late to return to
basics.
2. Soundservice
Space for those desiring to inquire, needing advice, whising to
comment or argue or even to advertize.
3. Masterful instruments
In our previous issue we collected the myths surrounding the creation
of instruments, which instrument was due to which divinity. Now our
themes are the myths of the famous masters as well as some legendary
pieces.
4. Stand-to
There is no doubt now that the little stands intended to support
turntables (CD players, amps...) as well as speaker stands are of
totally equal value with other Hi-Fi components. The domestically
produced types at our disposal are being compared with brand names
like PM Systems and Target (turntable stands) and Heybrook HBS1, Linn
Sara, Linn Index, Foundation and Target (speaker stands),
respectively.
5. Hot Line
The latest phenomena we tried, but could not explain. Nevertheless we
want to inform our audience immediately. Our magic tricks are all
related to wires (effect of direction, polarity of net plugs etc.).
6. Basic Library
7. Recording Sheet
Reviews, criticism.
8. FM-Calendar
Live concerts via our tuners till end of the year.
9. Tally of Names
Denoting of the 10 year jubilee of our publication, we are printing a
catalogue of articles dealing with acoustics and electroacoustics
during this decade.
10. Berlin Blue
Reports from East and West as well as about radio studios.
11. The Yellow Brick Road
(Press Digest)
Hi-Fi News & Record Rewiew, Hi-Fi Answers, Audio (USA).
12. Parabola
Playmate Of The Month is special: a parabola aerial 1000 of which have
been imported from Germany. This is not only source of picture but of
stereo sound hence it figures as a medium of Hi-Fi.
13. Inside Out: DAT
Describing the DAT-technology, according to the last year articles of
Hi-Fi News & Record Rewiew.
14. Presenting
Aiwa D-R460V and Sherwood CD34OB cassette decks, Tesla, RFT and Unitra
speakers, Videoton headphones.
15. Between Takes
(Forecast)
