Our English Synopsis
1. Audio Culture
Editorial notes
Some sceptical thoughts on promotion of industry and trade as well as
about the competence of an audio publication.
2. Soundservice
Space for those desiring to inquire, needing advice, wishing to
comment or argue or even to advertise.
3. Music Between Your Ears
Psychoacoustics - III..
In this final part of our series of acoustics, the notion of
spaciousness in sound is analysed.
4. Arsenal of Soundmasters
In our previous issue we published an article on mikes. Prior to
examining the way they are used for musical recordings we should
attempt to shed (ight on the meaning, goal and esthetic-philosophical
hinterland of recordings.
5. Report without pictures: Budapest International Fair
6. Recording Sheet
Reviews, criticism.
7. Compact Disco
The first subjective test of the Hungarian CDs (manufactured by the
PolyGram-Hungaroton cooperation).
8. The Yellow Brick Road
Press Digest
Hi-Fi News & Record Review, Hi-Fi Answers, Audio
9. Cashing In On A Name
Naim "Nait"
Our Playmate Of The Month is very humble this time: it is not dressed
according to the latest fashion and uses no makeup. So far Naim Audio
has been producing only expensive separates but now it markets a
complete 2*15 W soap box without tone control intended for
audiophiles. Test published by British mags caught our attention
therefore we are examining two aspects in this issue: the small black
box and the reliability of these sources. None of them are perfect.
10. Ho To Make A Bad Speaker - II.
Continuation (course). Systems and crossover networks, speaker
cabinets.
11. Presenting
Sharp RP-113H recordplayer, Sharp RT 1010H, Philips F6121, Aiwa
AD-F220 cassette decks, Siemens RS-722 casseiver.
12. Between Takes
Forecast
