MOD: Új szárnyak Merkur(y)nak |
Ez a módosítás előkelő helyen áll a Hifi Magazin olvasóinak
"kívánságlistáján". A Merkuryt ugyanis nagyon sokan használják az
egyetlen idehaza kapható háromfejes magnóval, az Akai 400-as család
valamelyik tagjával, és érthető, hogy élni szeretnének a monitorozás
lehetőségével.
Mégis, sokáig tanakodtunk, mielőtt nekiálltunk volna a MOD-nak.
Ugyanaz volt a gondunk, mint a Prometheus rádió "monitorosításakor":
melyik kapcsolót áldozzuk fel, melyik szolgáltatásról mondjunk le az
azonnali műsorkontroll kedvéért. Azt is fel kellett mérnünk, mit
érdemes és mit tudnánk még kiigazítani, ha már úgyis belenyúlunk a
Merkuryba. Tudunk-e annyit javítani rajta, hogy ettől szárnyakra
kapjon? (Mint tudjuk, a régiek mindig szárnyas saruval ábrázolták
Merkur istenséget.) Vagy ha már csodákat nem tehetünk is vele,
összhangba hozhatjuk-e a paramétereit, olymértékben, hogy később már
ne kelljen toldozgatni-foltozgatni ezt a masinát?
Nézzük előbb a fölöslegesnek ítélhető kapcsológombokat. Elsőnek a
monó/sztereó kapcsolón akadt meg a szemünk. Hifi-erősítőn nem sok
szükség van rá, de a sztereó rádióknak elengedhetetlen kelléke a
monó/sztereó váltó. Sok zajos sztereó rádióműsor ugyanis monóban még
éppen élvezhető lehet. Sajnos, a Merkury nem tudja már a sztereó
dekóderben is monósítani a jelet, csak egy későbbi ponton,
hangfrekvenciásan. A monó/sztereó váltóra tehát mindenképpen szükség
van ezen a gépen. (Habár, mint látni fogjuk, MOD-unkat ez a kapcsoló
sem fogja megúszni változtatás nélkül.)
Maradt tehát - akár a Prometheuson - a nagyfrekvenciás kapcsolók
valamelyike. Először az AFC-gombra gondoltunk, de beláttuk, hogy az
automatikus frekvenciakontroll elvesztésével a készülék és tulajdonosa
bizonyosan szegényebb lenne. Ha fixen bekötjük: megnehezítjük a pontos
állomásra-hangolást. Ha végleg kikötjük: üzemközben elhangolódnak az
URH-állomások. Nem hisszük, hogy a Merkury-tulajdonosok többsége
hajlandó volna lemondani az AFC-funkcióról.
Ezért aztán a Ferrit antenna/külső antenna átkapcsolót (egyben:
Muting kapcsolót) áldoztuk fel. Véleményünk szerint az átalakítás így
jár a legkisebb veszteséggel. A ferrit antenna csak AM-vételkor
használatos, és akkor sem segít sokat, hiszen ezek az antennák fix
helyzetűek, nem lehet őket az optimális vételnek megfelelő irányba
fordítani. Csaknem mindig többre megyünk a külső antennával, és erre a
célra a legtöbbször egy másfél méteres drót is beválik. Nem jár
érzékeny veszteséggel a Muting funkció megszüntetése sem. Hiányát csak
akkor érezzük, ha az URH-sávban hangolunk, és zavar bennünket az
állomásközti zaj. De még így is mi dönthetjük el, mit tegyünk:
vállaljuk-e inkább az állomásközti zajt, vagy pedig (lásd a módosítás
menetében a 3. pontot!) kössük-e be fixen a Mutingot - ha amúgyis csak
a nagytérerejű adókat tudjuk fogni.
Függetlenül attól, hogy van-e monitorkapcsolója vagy nincs, a
Merkury némelyik műszaki jellemzője jóval szerényebb a többinél. Így
például a maximális bemeneti feszültsége: minden bemenetről
alacsonyabb az átlagosnál. Főleg a mágneses hangszedő bemenetnek kéne
jobban tűrnie a túlvezérlést. Erre utaltunk is annakidején (HFM 5.),
és ezzel a paraméterrel hoztuk összefüggésbe a Merkury hangjának
időnkénti és árnyalatnyi érdességét. Tanulmányozva a gép kapcsolási
rajzát, kiderült, hogy a túlvezérlés-állóság szempontjából a T302-T303
(BC 149C típusú) tranzisztorokkal felépített, csatornánként
egytranzisztoros fokozat a legkritikusabb egység. Ez a fokozat
egyébként alig-alig erősít, legfeljebb, ha másfélszeresére növeli a
jelet. Az sem tetszik benne, hogy a tervezők kispóroltak belőle egy
kondenzátort, és így a magnókimenet direktcsatolt: egyenáram jelenik
meg rajta, ami nem egészséges dolog. A túlvezérlésállóság növelése
céljából lemondtunk a másfélszeres erősítésről, és az egész fokozatot
átalakítottuk emitterkövetővé. (A monitorkapcsoló beépítése miatt a
magnókimenetet egyébként is más pontról kell kivezetni, hogy
monitorozás közben ne szakítsuk meg a felvételt.)
Az erősítő harmonikus torzításával sem voltunk elégedettek: az
1kHz-en mért érték is meglehetősen magas. Még magasabb ugyanez monó
üzemmódban! Ugyanis a már említett monó/sztereó kapcsoló minden
elválasztás nélkül köti össze az előerősítő bal és jobb csatornájának
kimenetét; ez ismét takarékoskodásra, de ha úgy tetszik, műszaki
trehányságra vall. Ez nemcsak mágneses hangszedőről vezet
torzítás-növekedésre, hanem esetleg a többi bemenetről is, ha
viszonylag magas kimeneti impedanciájú készüléket csatlakoztatunk a
Merkuryra. Egyszóval, ha már megbontjuk a masinát, érdemes több ponton
is rendet csinálni benne.
Foglaljuk össze a módosításból eredő előnyöket és hátrányokat.
Hátrányok: nem használható a ferritantenna - elvész (más esetben:
kikapcsolhatatlanná válik) a Muting - minden bemenet érzékenysége
körülbelül 1,5-3 decibellel csökken - magasabbá válik a magnókimenet
impedanciája - nem csatlakoztathatunk kristályhangszedőt a Merkuryra.
Előnyök: megvan a monitorkapcsoló - magasabb a túlvezérlésállóság -
alacsonyabb a harmonikus torzítás - korrektebb a monó/sztereó
kapcsoló. (Vigyázat: átalakítás után a sztereó/monó kapcsoló benyomott
helyzetében monósít!)
Az eredeti kapcsolási rajznak az átalakítás szempontjából fontos
részleteit az 1. ábrán láthatjuk; a 2. ábra a módosított rajz (108.
oldal). Az egyszerűség kedvéért csak a bal csatornát ábrázoltuk, de a
szövegben (a bal csatornáé után) mindvégig utalunk majd a jobb
csatorna alkatrészeire is. Ezeknek jelölése általában egy számmal tér
el a bal csatorna azonos funkciójú alkatrészének pozíciószámától, de
néhol eltérő módon vannak számozva. Az eredeti kapcsolási rajzon;
sajnos, nem sikerült megfejteni a számozási kódot. A Merkury teljes
kapcsolási rajza megtalálható a Rádiótechnika 1981-es évfolyamának 4.
számában, a 188. oldalon. Sajnos, ez a rajz is éppolyan nehezen
olvasható, mint az általunk kezelésbe vett készülék mellé adott ábra.
Kedves kötelességünk még, hogy köszönetet mondjunk a kísérleti
nyúl, azaz a módosításra felajánlott készülék gazdájának, Kovács
Istvánnak. Kevésbé kedves, de ugyancsak kötelességünk jelezni, hogy
ehhez a módosításhoz is meglehetős gyakorlat kívántatik. Ha ebben
sincs hiány - akár hozzá is kezdhetünk.
I. Monitorkapcsoló és sztereó/monó kapcsoló
1. Húzzuk ki a hálózati csatlakozót. Csavarozzuk ki és távolítsuk
el a készülék fenéklapján található 9db M 4-es, hengeres fejű csavart.
(Mindegyik csavar 22 alátéttel van szerelve.) Húzzuk előre a
készüléket a fadobozból.
2. Forrasszuk le a külső csatlakozóról jövő vezetéket a
Muting-Ferritantenna kapcsoló 1A jelzésű pontjáról. Forrasszuk le
ugyane kapcsoló 1B pontjáról a "középhullám 2" sáv kapcsolóra menő
vezetéket. A két vezeték a kapcsoló felső részére van forrasztva.
Forrasszuk össze őket, és gondosan szigeteljük a forrasztás helyét.
3. Forrasszuk ki a C 306 poz. számú 150pF-es kondenzátort, amely a
Muting-Ferritantenna kapcsoló mellett található. Húzzuk ki a kapcsoló
másik oldalán található csatlakozót. A csatlakozási pontok a
nyomtatott áramköri lapon 16 és 17-es számmal vannak jelölve. A
kihúzott csatlakozót gondosan rögzítsük. (Aki a Mutingot fixen be
akarja kötni, tegyen rövidzárat a kihúzott csatlakozóhüvelybe.)
4. Vágjuk el a kristály hangszedő bemeneti választókapcsoló 7B
jelzésű pontjáról jövő fóliát az Xl, a 8B pontról jövőt
pedig az X2 helyen. A nyomtatott áramköri rajz részletet és
a kapcsolók sorszáma a 3. ábrán látható. (109. oldal.)
5. Vágjuk el a fóliát az X3 és X4 helyeken.
Az X3 a 6B után, az X4 az 1B előtt található.
6. Kössük össze a 6B és az 1A pontot egy rövid vezetékkel. (Az 1A
a kapcsoló másik oldalán található; innen forrasztottuk le az antenna
vezetékét.) Kössük össze az 5B és a 2A pontot is egy rövid vezetékkel.
7. Az Xl pont után az elvágott fólia C 364 poz. számú
kondenzátorra menő részét egy rövid vezeték révén kössük össze az
1B-vel. Ugyanígy az X3 pont után az elvágott fólia C 365
poz. számú kondenzátorra menő részét a 2B-re kössük.
8. Kössük össze rövid vezetékkel a 9C jelzésű pontot az 1C-vel
valamint a 10C pontot a 2C-vel. Az X2 pont előtt a 8B
jelzésű pontról jövő fóliát kössük össze az 5A ponttal.
9. A sztereó/monó kapcsoló felső részén forrasszunk az 5A-5B
illetve a 6A-6B pontok közé 1-1db 10 kohm-os ellenállást (poz. számuk
R001 ill. R002), valamint zárjuk rövidre az 5C-6C pontokat. Ezzel a
Tape Monitor kapcsoló kialakítását és a sztereó/monó kapcsoló
módosítását el is végeztük.
II. A meghajtó erősítő átalakítása
10. Távolítsuk el a C366, ill. C367-es poz. számú 330pF-os,
valamint a C 352, ill. C 368 poz. számú 200pF-os kondenzátort.
11. Távolítsuk el a C 317, ill. 346-os poz. számú 1nF-os
kerámiakondenzátort.
12. Távolítsuk el az R 325, ill. R 326 poz. számú 6,8 kohmos
ellenállást. Vágjuk el a panelt az X5, illetve az
X6 helyen. Helyezzünk rövidzárakat a C 366, ill. C 367 poz.
számú kondenzátorok helyére.
13. Cseréljük ki az R 323, ill. R 324 poz. számú 270 kohmos
ellenállást 680 kohmosra.
14. Távolítsuk el az R 331, ill. R 332 poz. számú 56 kohmos
ellenállást és tegyük a helyükbe az R 333, ill. R 334 poz. számú 180
kohmosat.
15. A C 369 poz. számú 1µF elkó pozitív végét (az X6-os
pontnál található végét) kössük egy rövid vezetékkel a T 302
tranzisztor emitterére. (A nyomtatott áramköri rajzon ez a kondenzátor
tévesen a C 269-es számmal van jelölve!). A kondenzátor helyét jelző
körön belül az átkötést berajzoltuk.
16. Kössük rövid vezetékkel a C 371-es poz. számú 1µF-os elkó
pozitív végét (az X5 pont mellett) a T 303-as tranzisztor
emitterére.
17. Vágjuk el a fóliát az X7 ill. az X8-as
jelű pontoknál. A C 370, ill. C 372 poz. számú 10µF-os elkó negatív
végét kössük össze a legközelebbi földet képviselő fóliával. (A
nyomtatott áramköri rajz hibás! A T 303 tranzisztor emittere a rajzon
nincs összekötve a C 372-es elkó végével!)
18. Forrasszunk 1-1db 330 kohmos ellenállást a 6A pont (az
Xl pont előtt) és a 18-as pont, illetve az 5A és a 11-es
pont közé. (Pozíciószámuk R003, ill. R004.) Az általunk vizsgált
készülék magnócsatlakozójának 1., illetve 4. pontja és a föld közé 1-1
ellenállás volt kötve. Ha ilyet találunk, vegyük ki őket.
Ezzel a meghajtó erősítő átalakítását is befejeztük.
Ellentétben cikkünk játékos címével: ne várjuk, hogy a Merkury
erősítője most valóban "szárnyakat" kap. Nem csináltunk szubjektív
tesztet sem, mert a javított készülék hangképe valószínűleg nem tér el
lényegesen az eredeti gép hangjától. A differencia azonban hosszú
távon észrevehető lehet. Mondhatnánk: azokat a hibákat javítottuk ki,
amelyek eddig egy kicsit megnyirbálták Merkurynak a saruján hordott
szárnyait. Az újonnan beépített monitorkapcsoló azonban -
tapasztalatból tudjuk - valóban szárnyakat adhat a lelkes magnósoknak.
D. E.
