A Revox-panell




    REVOX FONO-ELŐERŐSÍTŐ (A 78)


        Az audiokultúrához a barkácskultúrán át is vezet ösvény, de az
    túlságosan szűk - és bizony eléggé kockázatos. A Hifi Magazin főleg az
      iparfejlesztésben látja a jövő útját, s kevésbé a "csináld magad"
       mozgalomban. Kapcsolási rajzot tehát csak akkor adunk közre, ha
     ezáltal olyan készüléket teszünk hozzáférhetővé, amely - szerintünk
       kiállta a gyakorlat próbáját, s amelyhez foghatót egyelőre hiába
     keresne a vevő a boltokban; mi több: amely nagy valószínűséggel jobb
       lesz a szomszédok, barátok, ismerősök által innen-onnan-amonnan
      beszerzett külföldi gyártmányoknál. Más szóval: amikor valamiféle
                             etalont ajánlhatunk.


    
    

        Így  adjuk  most  közre,   egyébként   több   olvasónk   kérésének
    megfelelően a Revox A78 erősítő fono-elektronikájának  kapcsolását,  a
    nyomtatott áramkör rajzát (M=1:1), a tápegység  leírását,  valamint  a
    legszükségesebb tanácsokat.  Ezt  a  RIAA-korrektort  több  ismerősünk
    egymástól függetlenül beépítette. Rendelkezésünkre áll három  eredeti,
    gyári kivitelű "kártya"  is,  és  valamennyi  kifogástalanul  működik.
    (Kettőt  a  Revox   cégtől   kértünk   meg,   lemezjátszótesztünkhöz.)
    Hangminőségét igen jónak tartjuk, ha nem  is  a  legjobbnak  -  nagyon
    reméljük,  hogy  a  közeljövőben  ennél  jobb   készülék   rajzát   is
    közölhetjük -, mindenesetre meghaladja az  idehaza  forgalomba  került
    receiverek és erősítők azonos fokozatának minőségét,  sőt,  a  legtöbb
    kommersz nyugati készülékkel biztosan felveszi a versenyt.  Felépítése
    nem  túl  komplikált,   az   alkatrészek   többkevesebb   utánjárással
    beszerezhetők,  -  amit  természetesen   nagyon   fontos   szempontnak
    tartottunk.
        Előerősítőnk  (fono-előerősítő  avagy  RIAA-korrektor)  funkciója:
    fogadni, felerősíteni a mágneses hangszedő jelét és beállítani a kellő
    korrekciót  (RIAA).  Ezáltal  ez  az  áramkör  kiegészíti   azokat   a
    rádió-erősítőket és erősítőket, amelyekbe a  gyár  nem  épített  ilyen
    fokozatot. (Videoton:  Orfeusz.)  Természetesen  magnófelvételeket  is
    készíthetünk vele, ha a mágneses hangszedővel ellátott lemezjátszó  és
    a magnó közé iktatjuk. Hiszen a magnófelvétel az erősítőtől csak ennek
    az egységnek a "hangját" őrzi meg, a  magnós  tehát  időt  nyer,  amíg
    erősítőberendezésének   más   részeit   is   feljavíthatja,   különbre
    cserélheti...


    Működési elve

        A T1 egy zajszegény pnp-tranzisztor. A kaszkád kapcsolású T2 és T3
    közül  az  utóbbi  mint   kollektor-ellenállás   szerepel,   amely   a
    hangfrekvenciás jelekre nagy impedanciát, s egyben alacsony egyenáramú
    ellenállást jelent. Az egyenáramú  visszacsatolást  az  R6  ellenállás
    biztosítja, amely beállítja a stabil munkapontot. A RIAA-korrekciót  a
    visszacsatolási  ágban  elhelyezett   R14-C9   és   R15-C10   RC-tagok
    határozzák meg.


    Főbb műszaki adatok

        Bemeneti impedancia: 47 kohm. Bemeneti feszültség:  3mV.  Kimeneti
    feszültség (1kHz, 3mV bemeneti feszültséggel): 165mV. Jel-zaj viszony:
    63dB.  Maximális   bemeneti   feszültség   (1kHz,   0,15%   harmonikus
    torzítással): 150mV. Maximális kimeneti feszültség (1kHz): 7V. Terhelő
    impedancia: max. 1 kohm.  Áthallás  (1kHz):  -60dB.  Tápfeszültség  és
    áramfelvétel: 24-27V, illetve 4,5-6mA.
        A frekvencia-jelleggörbe eltérését a névlegestől  külön  diagramon
    mutatjuk be. Megjegyezzük,  hogy a készülék erősítése 1kHz-en  mintegy
    ötvenszeres. Minden  mérési  eredményünket  ilyen  erősítési  állásban
    kaptuk. Az R9 ellenállás  itt  megadott  értéke  is  ezt  állítja  be.
    Felhívjuk a figyelmet  arra,  hogy  a  készülék  így  közelíti  meg  a
    legjobban az előírt jelleggörbét.


    Gyakorlati tanácsok

        A fono-előerősítő  megépítését  olyanoknak  javasoljuk,  akik  már
    meglehetős gyakorlattal rendelkeznek  a  hangfrekvenciás  berendezések
    készítésében,  s  ezenfelül  néhány   műszer   is   -   hanggenerátor,
    hangfrekvenciás voltmérő, oszcilloszkóp a birtokukban van. A részletes
    specifikációt is azért közöltük, hogy  könnyen  ellenőrizhető  legyen,
    pontosan működik-e a készülék.  A  rajzon  megadott  feszültségértékek
    +24V tápfeszültség  esetén  mérhetők,  20  kohm/V  bemenő  ellenállású
    műszerrel, vezérlőjel  nélküli  állapotban.  A  rajzon  a  gyár  által
    használt  tranzisztor-típusokat  szerepeltettük,  de   az   előerősítő
    kifogástalanul működik Tungsram-gyártmányú, BC 415 B (T1), illetve  BC
    413 C és BC 413 B (T2 és T3) típusú tranzisztorokkal is.
        A rajzon R9 pozíciószámmal jelzett ellenállás értéke  140  ohm.  A
    pontos  erősítés-azonosság  beállítása  céljából  ezt  egy  68   ohmos
    ellenállás  és  220  ohmos  trimmer  potenciométer  sorbakapcsolásával
    helyettesíthetjük.   A   nyomtatott   áramköri   rajzot    is    ennek
    figyelembevételével alakítottuk ki. Felhívjuk a figyelmet  arra,  hogy
    amennyiben  csak  a   140   ohmos   ellenállást   használjuk,   a   P1
    potencinmétert rövidre kell zárni. Egyébként ezt a potenciométert  úgy
    állítsuk be, hogy körülbelül ötvenszeres erősítést kapjunk.
        Az anyaglistán feltüntetett tantál  kondenzátorok  szükség  esetén
    helyettesíthetők velük azonos értékű és üzemi  feszültségű  elektrolit
    kondenzátorokkal is.
        Az eredeti kapcsolási rajzon R18  pozíciószámmal  jelölt,  1  kohm
    értékű ellenállás elhagyható. A  nyomtatott  áramköri  rajzon  ezt  az
    ellenállást már nem tüntettük fel.
        A bemeneti csatlakozóhüvely  fém házát a rajzon  kijelölt 1,5nF-os
    kondenzátornál  kössük  össze  a  "hideg"  ponttal.  A  panel  "hideg"
    pontjait egyetlen vezetékkel kössük rá a készülék dobozára.

    A Revox előerősítő alkatrészjegyzéke

        Kondenzátorok
        C1       2,2    µF     63 V   20%     poliészter
        C2       4,7    µF     10 V           tantál
        C3     560      pF    500 V   20%     kerámia
        C4      10      µF     35 V           elkó
        C5     100      µF     15 V           elkó
        C6      10      pF    500 V   20%     kerámia
        C7      47      µF      3 V           tantál
        C8      47      µF     25 V           elkó
        C9      18      nF    100 V   10%     poliészter
        C10     47      nF    100 V   10%     poliészter
        C11    220      pF    500 V   20%     kerámia
        C12      0,47   µF     35 V           tantál
        C13    220      µF      3 V           elkó
        C14      1,5    nF    500 V   20%     kerámia

        Ellenállások
        Mindegyik  fémréteg-ellenállás, 5%, 0,125W  (értékük ohm-ban).

        Tranzisztorok
        T1: BC 179B
        T2: BC 109C
        T3: BC 108B

        Potméter
        P1: P 7272 K tip. 220 ohm

        A tápegységhez:
        IC:       µA   723
        D1-D4:   1N    4148 dióda
        C1:     2200   µF     40 V         elkó
        C2:      100   pF    100 V    20%  kerámia
        C3:        1   µF    100 V    20%  papír
        C4:       47   nF    100 V    20%  kerámia
        R1:       10   kohm    0,1 W   2%  fémréteg
        R2:        3,3 kohm    0,1 W  10%  fémréteg
        R3:        10  ohm     0,1 W  10%  fémréteg
        P1:      4,7 kohm-os potenciométer


        Amennyiben  a  hálózati   tápegység   közös   dobozba   kerül   az
    előerősítővel,  célszerű  árnyékoló  vaslemezzel   elválasztani   őket
    egymástól. A környezet  zavaró  mágneses  terének  leárnyékolására  az
    előerősítő lehetőleg vaslemezből készült dobozba kerüljön. Megkönnyíti
    az összeépítést, ha az elektronikát és csatlakozásait úgy helyezzük el
    a dobozban, hogy  a  be-  és  kimeneteket  rövid  vezetékkel  lehessen
    összekötni. Ilyenkor nincs szükség árnyékoló vezetékre sem.
        A tápegység egyébként  akár  el  is  hagyható,  hiszen  5-6  darab
    sorbakötött 4,5V-os  lapos zseblámpaelem is megteszi  (4,5-6mA!).  Aki
    megépíti  a  tápegységet, P1  potericiométerrel állítsa  be  a  24-27V
    tápfeszültséget.

                                                    Dankó Emil-Kiss Károly

    

    

    Fono-előerősítő
    Frekvencia-jelleggörbe bal-jobb csatornán


    

    Beültetési rajz


    

    Nyomtatott áramkör